top of page

Менопауза — не причина терпіти біль

10 годин тому
Читати 2 хв

«Це просто вік», «Так буває під час менопаузи», «Потрібно трохи потерпіти» — подібні пояснення можуть призводити до того, що жінки відкладають звернення по медичну допомогу, а хронічний біль залишається без належної уваги.


Саме тому 18 жовтня, у Всесвітній день менопаузи, Міжнародне товариство менопаузи (International Menopause Society, IMS) закликає звернути увагу на хронічний біль у жінок середнього віку. Тема кампанії 2026 року — «Хронічний біль у середньому віці: від розпізнавання до допомоги, заснованої на доказах».

🔎 Що відбувається з організмом під час менопаузи?

Менопауза — природний етап у житті жінки, пов'язаний із завершенням репродуктивного періоду. Найчастіше вона настає у віці 45–55 років. Менопаузу визначають після 12 послідовних місяців без менструацій, якщо це не пов'язано з іншими фізіологічними або патологічними причинами.

Зниження рівня естрогенів та інші зміни, які відбуваються в організмі, можуть впливати не лише на менструальний цикл, сон чи терморегуляцію, а й на стан м'язів, суглобів та сприйняття болю.

Деякі жінки в цей період відзначають біль у суглобах і м'язах, скутість рухів, частіші головні болі або посилення вже наявних больових станів.

Однак важливо розуміти: не кожен біль у період менопаузи спричинений гормональними змінами.

За подібними симптомами можуть стояти різні захворювання, зокрема опорно-рухового апарату, нервової системи чи запальні захворювання. Тому пояснювати будь-який біль лише віком або менопаузою — неправильно.

❗ Чому про це важливо говорити?

Хронічним зазвичай називають біль, який триває або повторюється понад три місяці.

Він може впливати на сон, фізичну активність, працездатність, емоційний стан і повсякденне життя. Водночас жінки не завжди звертаються по допомогу, вважаючи біль неминучою частиною старіння.

Міжнародне товариство менопаузи наголошує: хронічний біль у жінок середнього віку потребує серйозного ставлення, належного обстеження та індивідуального підходу до лікування.

Що варто робити жінці?

▪️ Не ігнорувати біль, який зберігається, повторюється або впливає на повсякденне життя.

▪️ Обговорювати з лікарем не лише типові прояви менопаузи, а й будь-які інші зміни самопочуття.

▪️ Звертати увагу на характер болю, його тривалість, локалізацію та обставини, за яких він посилюється.

▪️ Не займатися самолікуванням знеболювальними препаратами без з'ясування причини болю.

▪️ Підтримувати регулярну фізичну активність, повноцінний сон і збалансоване харчування відповідно до власного стану здоров'я.

За потреби лікар може рекомендувати додаткові обстеження, консультації інших фахівців та лікування залежно від встановленої причини симптомів.

Що потрібно змінити в нашому ставленні до менопаузи?

Менопауза не є захворюванням. Проте це не означає, що всі пов'язані з нею зміни самопочуття потрібно вважати нормою, з якою жінка має просто змиритися.

Важливо, щоб жінки не боялися говорити про свої симптоми, близькі не знецінювали їхніх скарг, а медичні працівники приділяли належну увагу пошуку причин болю та вибору ефективних методів допомоги.

Менопауза — природний етап життя. Хронічний біль — не те, з чим потрібно мовчки миритися.

Піклування про здоров'я жінок означає не лише лікування захворювань, а й збереження якості життя, фізичної активності та добробуту в будь-якому віці.

Джерело: International Menopause Society, World Menopause Day 2026.

Коментарі


Підпишись, та отримуй першим актуальні новини

Дякуємо за підписку!

Центральний офіс

вул. Круп'ярська, 27

м. Львів, 79014

Львівська область, Україна

Графік роботи

пн: 9:00-18:00

вт-пт: 9:00-17:00

Контакти

099-639-80-11
098-994-70-55

lvivcdc@gmail.com

  • instagram-b
  • facebook-b
Якщо у Вас є запитання або пропозиції, зв'яжіться з нами:

Дякуємо! Найближчим часом ми з Вами зв'яжемось!

© 2026 Львівський обласний центр контролю та профілактики хвороб Міністерства охорони здоров’я України. Усі права захищено.

bottom of page